Dragon Manga & Fushigiyuugi Forum  

Torna indietro   Dragon Manga & Fushigi Yuugi Forum > People > Off Topic > Curiosità dal Giappone
Registrazione FAQ Calendario I messaggi di oggi Cerca

Avvisi

Curiosità dal Giappone Usanze, Feste e tante curiosità.

Rispondi
 
Strumenti discussione Cerca in questa discussione Modalità visualizzazione
  #1  
Vecchio 16-10-2017, 17:03
L'avatar di Mangaka88
Mangaka88 Mangaka88 non è connesso
Konan's Angels
 
Data registrazione: Nov 2007
Località: Ireland
Messaggi: 3,331
Hentai Master Best Reporter 
Predefinito I manga si usano per..

Un altra grande news scovata
Se da noi i fumetti sono visti dalla maggioranza delle persone come letture per bambini ed adolescenti, in Giappone i manga sono considerati come una forma di intrattenimento rivolta a tutte le età e sono talmente radicati nella cultura che questa forma espressiva è usata molto spesso anche in contesti ufficiali, come cartelloni nella metro o libri scolastici.
Ed ora in Hokkaido sono stati scelti per insegnare alla popolazione come comportarsi in caso di attacco missilistico.

Negli ultimi mesi infatti l'isola più a nord dell'arcipelago si è trovata sotto il percorso dei missili lanciati dalla Corea del Nord e quindi le amministrazioni comunali hanno organizzato esercitazioni di evacuazione per essere pronti ad eventuali minacce simili in futuro.
Per fornire le giuste indicazioni in un linguaggio facilmente comprensibile da tutti, è stato scelto appunto di disegnare le istruzioni come se fossero la storia di un manga.

In quattro pagine disegnate da Manabu Yamamoto, artista che vive proprio in Hokkaido, sono descritti vari scenari che potrebbero presentarsi quando il sistema di allarme missilistico del governo, conosciuto come J-Alert, avvisa di un imminente avvicinamento missilistico.
Si va dall'insegnante che a scuola dice agli studenti di stare lontani dalle finestre e di nascondersi sotto i banchi, ad una donna che sta facendo jogging nel parco e si rifugia in un bagno pubblico, ad un contadino che si allontana dal trattore e si sdraia sul terreno. Ma si spiega anche cosa fare se si è su una barca in mare oppure in auto.

Il manuale, che può essere visualizzato sul sito del governo di Hokkaido, sarà distribuito in formato digitale alle scuole e ai comuni della prefettura.


Da una parte, mi fa molto piacere vedere come i giapponesi riescano a veicolare qualsiasi tipo di messaggio attraverso il fumetto (che si dimostra essere un mezzo di espressione versatile e adatto a tutti); dall'altra, mi spiace dover constatare che la minaccia missilistica della Corea del Nord è molto più concreta di quanto si possa immaginare. Spero davvero che queste provocazioni non esplodano in un conflitto.
__________________
Non temere di venire ferito. Vivi senza mai perdere il tuo sorriso
Rispondi citando
  #2  
Vecchio 16-10-2017, 22:07
L'avatar di Chiaretta
Chiaretta Chiaretta non è connesso
Super Moderator
 
Data registrazione: Apr 2006
Messaggi: 7,806
Angeli del Forum 
Predefinito Riferimento: I manga si usano per..

Be' direi che è un'ottima idea utilizzare un mezzo del genere per veicolare importanti messaggi per la sicurezza pubblica!
Rispondi citando
  #3  
Vecchio 17-10-2017, 02:40
L'avatar di Hades108
Hades108 Hades108 non è connesso
Genbu Fan
 
Data registrazione: Jun 2012
Località: Taranto
Messaggi: 2,075
Predefinito Riferimento: I manga si usano per..

a livello organizzativo e strutturale, i giapponesi sono di tutt'altro livello proprio

non per nulla anche se per molti non è cosi, è una superpotenza mondiale per troppe cose
__________________


"Tu Sei Già Morto"
Rispondi citando
Rispondi

Segnalibri


Regole messaggi
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato

Vai al forum

Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Università di torino: Al via il primo corso di traduzione manga miakaxyz Generale 6 03-10-2017 19:53
Manga Yugi - manuale di manga (Yuu Watase) Luthy Yuu Watase's works 62 31-03-2012 15:14
Dai Samurai ai Manga: Il Giappone in mostra a Montecarlo Dark Sakura Curiosità dal Giappone 2 02-09-2010 15:40
Manga Yaoi vietati ai minori di 18 anni? finalvjn Shonen ai / Yaoi 0 07-05-2010 15:33
Shueisha e Shogakukan pubblicheranno direttamente manga in Europa! Mangaka88 TV & Lungometraggi 3 01-09-2008 21:03


Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 08:08.